״החיפוש אחר משמעות הסעיר את המין האנושי מראשיתו לא כשאלה מטפיזית או תיאולוגית, אלא כשאלה קיומית — שאלת ה״לשם מה״. אבל משמעות אינה מהות סטטית הממתינה להימצא אי־שם במרחב האידאות, אלא מהות חיה, מורכבת ומשתנה. במובן מסוים, היא מחפשת את האדם לא פחות משהוא מחפש אותה. היכולת להגיב לקריאת המשמעות כרוכה במודעות שלנו לזהות בתוכנו מה אנחנו נקראים להיות או לעשות בכל רגע נתון.״

האנתולוגיה מיועדת הן לקוראים המבקשים לטעום, באופן אותנטי ככל האפשר, מטעמה של המיסטיקה הסֿוּפִית, הן לחוקרים ולתלמידים של שיטות דתיות ומיסטיות אחרות, שעד כה עמד לרשותם מבחר מצומצם מדי או ייחודי מדי של טקסטים סֿוּפִים בתרגומים לשפות אירופאיות, ועוד מועט מזה בעברית. היא מיועדת גם לחוקרים ותלמידים של דת האסלאם וספרותה, אשר על אף בקיאותם בערבית או בפרסית ובספרות האסלאם, נותרה הספרות הסֿוּפִית דרך כלל זרה להם ומסוגרת בתוך עצמה.

מִישֶׁהוּ , מִן הָעֵבֶר הָאַחֵר שֶׁל עַצְמְךָ, צוֹעֵק: / חַיֵּה    כַּמָּה    שֶׁיּוֹתֵר