שירה

ליווי רוחני והגות

הכל משתנה

ברטולט ברכט. תרגום: בנימין הרשב (הרושובסקי)

הַכֹּל מִשְׁתַּנֶּה. לְהַתְחִיל מֵחָדָשׁ
יָכוֹל אָדָם בִּנְשִׁימָתוֹ הָאַחְרוֹנָה.
אֲבָל מַה שֶּׁאֵרַע, אֵרַע. וְהַמַּיִם
שֶׁמָּזַגְתָּ לְתוֹךְ הַיַּיִן, לֹא תּוּכַל
לִשְׁפֹּךְ אוֹתָם בַּחֲזָרָה.

מַה שֶּׁאֵרַע, אֵרַע. הַמַּיִם
שֶׁמָּזַגְתָּ אֶל-תּוֹךְ הַיַּיִן, לֹא תּוּכַל
לִשְׁפֹּךְ אוֹתָם בַּחֲזָרָה, אֲבָל
הַכֹּל מִשְׁתַּנֶּה. לְהַתְחִיל מֵחָדָשׁ
יָכוֹל אָדָם בִּנְשִׁימָתוֹ הָאַחְרוֹנָה.

מתוך: "גלות המשוררים", הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1978

תגיות:

עוד בספריה בקטגוריית ליווי רוחני והגות

שירה

מחלה

תגיות: אובדן, גרעין בריא, רפואה
שירה

עת מלחמה

תגיות: חמלה, יחסים
מאמרים

שלומוּת - טיפוח הגרעין הבריא

תגיות: בינה מלאכותית, גרעין בריא, דיגיטל, יחסים
ספרות

אובדן/אבל

תגיות: אבל, אובדן, יחסים
ספרות

שלומוּת - טיפוח הגרעין הבריא