בספרו מסתמך ווטס על מקורות סיניים קלסיים ומודרניים, בהם ספר הדרך והסגולה של לאו דזה וכתביו של ג'ואנג דזה. ספרים קלסיים אלו תורגמו לעברית וספרו של ווטס הוא מבוא מצוין למבקש לקרוא בהם.

אֲנִי, עָלָיו הָשָׁלוֹם, אֲנִי הַחַי אוֹמֵר עָלַי הָשָׁלוֹם / אֲנִי רוֹצֶה שָׁלוֹם כְּבָר עַכְשָׁיו בְּעוֹדֶנִּי חַי. / אֲנִי לֹא רוֹצֶה לְחַכּוֹת כְּמוֹ אוֹתוֹ הֶחָסִיד שׁבִּקֵשׁ רֶגֶל אַחַת

אֲנִי תּוֹלָה רֵיחַ שֶׁל כְּבִיסָה וְהוֹלֶכֶת לִישֹׁן / מִבַּעַד לַקִּיר מְטַפְּסִים עָלִים שֶׁל שׁוֹשַׁנֵּי קֶרַח / יֵשׁ דָּבָר כָּזֶה, וְהֵן פּוֹרְחוֹת דַּוְקָא בָּאָבִיב

סיפור על חברות אמיצה בזמן השואה